Danksagung Einladung Hochzeit Klappkarte Karte Verlobung |   Trendy hz_kl_16 | npcfmi1868-Möbel & Wohnen

Danksagung Einladung Hochzeit Klappkarte Karte Verlobung hz_kl_16 |  
 | Trendy

Danksagung Einladung Hochzeit Klappkarte Karte Verlobung |   Trendy hz_kl_16 | npcfmi1868-Möbel & Wohnen

Skk 26814 Titan Induction, ovale Guss-Fischpfanne 38 x 26 x 7 cm mit abnehmba... | Passend In Der Farbe | Vielfältiges neues Design Busen-Schürze | Preisreduktion | Angenehmes Gefühl

MAGIC FX, Case for CO²PISTOL | Verschiedene | Glücklicher Startpunkt

Das Kunstwort „buurtaal“ (phonetisch: by:rta:ɫ) heißt Nachbarsprache. buurtaal ist ein Sprach- und Kulturblog, das Infos für alle bietet, die sich für die Niederlande – 2000 Deko-Tortenspitzen rund Ø 26 cm | Deutschland Berlin | Spezielle Funktion – und die niederländische Sprache interessieren.

Dazu gehören zum Beispiel Deutsche, die Niederländisch lernen oder in den Niederlanden Urlaub machen, Deutsche, die in den Niederlanden leben, und Niederländer, die nach Deutschland gezogen sind.

So wie ich selbst – Alexandra Kleijn.20er Stuhlhussen Stretch Stuhlbezug Universal Stuhlhusse Stuhlüberzug Hochzeit | Perfekt In Verarbeitung | Sehr gute Farbe .

Home Decoration Verdunklungsvorhang Inuit Made in Germany – energie(Creme) | Günstige Preise | Moderne Technologie

In Deutschland leben mehr als 150.000 Niederländer. Ich bin eine von ihnen. Seit 1997 ist Hannover meine Wahlheimat. Nicht wegen der Liebe und nicht wegen eines Jobs, sondern einfach, weil ich wissen wollte, wie es ist, in einer anderen Sprache zu leben.

Mein Geld verdiene ich als Redakteurin für eine deutsche Computerfachzeitschrift, Givi Italia 60474 20 rot Kristall Flöten, mehrfarbig | Deutschland Store | Erschwinglich . Davor war ich lange Zeit als freiberufliche Übersetzerin für die Sprachrichtung Deutsch-Niederländisch tätig. (Bist du auf der Suche nach einem qualifizierten Übersetzer für Niederländisch hier gelandet? Die Übersetzer-Datenbank des BDÜ sollte dir weiterhelfen können.)

12 X Hawaii Luau Hula Tropische Plastik Party Kokosnuss Tasse Getränk & | In hohem Grade geschätzt und weit vertrautes herein und heraus | Merkwürdige Form

Deutschland und die Niederlande sind unterschiedlicher als mancher denkt. Neben Sprachthemen beleuchte ich in diesem Blog auch verschiedenste kulturelle und gesellschaftliche Aspekte – alle aus meiner persönlichen Perspektive.

Gerade weil es viele Ähnlichkeiten zwischen den beiden Ländern und Sprachen gibt, ist man schnell geneigt, die Unterschiede in Mentalität und Kultur zu übersehen. Dadurch tritt man gerne mal in eins der überall lauernden Fettnäpfchen,Pangaea Discovery Channel Galactic Sand – 1 geliefert | Spezielle Funktion | Nutzen Sie Materialien voll aus wie ich aus eigener Erfahrung bestätigen kann ;-)

Klischees über die Niederlande und die Niederländer gibt es schon genug. Hier im Blog zeige ich, wo was dran ist und was ins Reich der Fabel gehört.

Themen, die du hier nicht, oder nur in Ausnahmefällen, finden wirst, sind Politik, aktuelle Nachrichten, Sport und niederländische Berühmtheiten. Für eine Übersicht über diese sogenannte BN’ers verweise ich gerne auf das Personenverzeichnis im NiederlandeNet der Uni Münster.

Hier im Blog ist die Ansprache Du. Zum einen, weil mir das als Niederländerin viel näher liegt als das „Sie“, zum anderen, weil das Du auch im deutschsprachigen Internet recht weit verbreitet ist.

Mein Blogartikel zu diesem, in Deutschland oft heiß diskutierten, Thema:

Niederländer duzen und siezen anders als Deutsche

Abgetrennte Kopf Latex Lebensgröße Halloween Dekoration Blautige Kostüm | Bevorzugtes Material | Sehr gelobt und vom Publikum der Verbraucher geschätzt

Im buurtaal-Blog nehme ich meine Muttersprache unter die Lupe und gehe auf Unterschiede zwischen dem Deutschen und dem Niederländischen ein. Und obwohl buurtaal keineswegs ein systematischer Sprachkurs ist, bietet dieses Blog viele – selbstverständliche kostenlose – Informationen zu Grammatik, Aussprache und Wortschatz des Niederländischen. Und das für Anfänger und für Fortgeschrittene.

Wenn du jedoch nach einem „echten“ Niederländisch-Kurs auf der Suche bist, solltest du dir vielleicht Versilbertes Sektgläser Set versilbert 2-teilig | Haben Wir Lob Von Kunden Gewonnen | Attraktive Mode anschauen. Es ist ein Online-Kurs für Anfänger, den ich zusammen mit einem Kollegen entwickelt habe.

Obwohl buurtaal ein Blog auf Deutsch ist, hoffe ich, dass auch Goldene Holz Libelle - 3-50cm Flügelspannweite Streudeko Basteln Deko Tischdeko | Am wirtschaftlichsten | Schön und charmant mit Spaß an der deutschen Sprache hier etwas Interessantes oder Wissenswertes finden. Das gilt natürlich auch für alle anderen Nationalitäten!

Viel Spaß beim Stöbern und Lesen – veel plezier!

Danksagung Einladung Hochzeit Klappkarte Karte Verlobung |   Trendy hz_kl_16 | npcfmi1868-Möbel & Wohnen

  1. Peppa Wutz Partyset 79-tlg. für 8 Kinder zum Kindergeburtstag Geburtstag Party | Starke Hitze- und Abnutzungsbeständigkeit | Verschiedene Arten Und Die Styles
  2. VidaXL Stuhlhussen Stretch Stuhl Husse Stuhlbezug Stuhlüberzug mehrere Auswahl | Schön geformt | Am wirtschaftlichsten

    Blogger Termine treffen und erfahren, dass sie ein Blog namens “Buurtaal” betreibt. Sie schreibt darüber: Auf buurtaal nehme ich meine Muttersprache unter die Lupe und gehe auf Unterschiede zum Deutschen

  3. Wolf - lebensechte Größe Pappfigur Aufsteller | Viele Sorten | Nutzen Sie Materialien voll aus
    Silber 25th Anniversary Party Zubehör Dekoration Tisch Tragen Foto Requisite | Bevorzugtes Material | Zahlreiche In Vielfalt

    Über buurtaal (Deutsch) DE 24'' Macaron Ballon Latexballon Valentinstag Candy 4D Folienballon Luftballon | Kaufen Sie beruhigt und glücklich spielen | Mangelware

Die Kommentarfunktion ist geschlossen.